"في الحلقات السابقة من البرنامج" - أحضرت هذا -
جوس) أحضر العدة)
يجب أن أعرف الأمر أكان ذلك قرارك؟
!لا
أتيت لأقدم لك عرضا
غايلن أوشاي)... سأسلّمه) مع شحنة من السلاح عملية سريعة
وماذا ستستفيد من ذلك؟ - حصانة لنادي الدراجات -
من كل تهم السلاح (وإعادة النظر بقضية (تارا
سأقبل بعرضك - آسفة، ما عاد لدي عرض -
هناك أمور أخرى عالقة - "ستتخلون عن تجارة السلاح" -
نحن من عليه استلامها هذه منطقتنا، نحن نمتلكها ونستحقها
أجل، يبدو جيدا - وهي أفضل على الأجساد -
ضعها أرضا، أرضا
يستحيل أن تصدق (لين)، لم نخطط لهذا
قمنا بخيانة الصينيين (ستضطرب الأمور في (أوكلاند
إذا سنخسر التوازن
موعد محاكمة (كلاي) تغيّر سينقلونه غدا، سنحتاج إلى المساعدة
تبا! هنا "سييرا 40"، نتعرض للهجوم
بوبي) أصيب بعيار ناري، إصابته خطرة)
(أحسنت صنيعا، (جاكسون
أعتقد... أنكم قمتم بتصويت آخر لم أكن أعلم به
صحيح، هذه المرة كان بالإجماع
ماذا فعلت؟
قتلت الرجل الذي قتل رجالك (هذا ما ستقوله للـ(كينغز
هل قتلتهم جميعا؟ - أخبرتك بالحقيقة التي تحتاج -
القصة الوحيدة التي تحمينا كلينا
تلك التعقيدات الأخرى التي كانت عالقة انتهت الٓان
مما يعني أنني سأقبل بعرضك
مقابل تعاونك ضد نادي الدراجات
تحصلين على حصانة (في قضية مقتل (باميلا تورك
استأصلت رصاصة من عضو في النادي بعد قتال اليوم
هل تكفي كدليل؟ - مع شهادتك أجل -
أمامك فرصة واحدة للقيام بهذا، دكتورة
آسف لأنك خسرت أحد رجالك
أي أمر يعترض القضية مجرد ضرر جانبي بالنسبة إلى الجيش الجمهوري الٕايرلندي
لا تهنّي، الأمر لا يتعلق فقط بالجيش الجمهوري الٕايرلندي
(كنت تعلم كل شيء عن نقل (كلاي مورو
وتلك المطاردة المسلحة كانت لتشتيت رجالي
ولولا ذلك التشتيت لكان مات عدد أكبر من رجالك
أتتوقع أن أصدق كذبك ومناورتك التافهة كانت لحماية رجالي
صدقي ما شئت، لقد فعلت ما بوسعي لإنجاح العملية
حسنا، واضح أن الأمر لم ينجح للجميع
ماذا حلّ بـ(مورو) و(أوشاي)؟
لماذا خاطرا هكذا ليقتلا بعضهما بعضا؟
كلاي) و(غايلن) بينهما تاريخ 20 عاما)
الكثير من الصفقات على جدول الجيش الجمهوري الٕايرلندي وخارجه
أعتقد أن الاتفاق بينهما مهما كان فقد فشل
الكثير من الأمور السيئة تحدث
أعرف، لم تجر الأمور وفق ما ترغبين
لكن مما رأيته في الأخبار لقد أنجزت ما وعدت به
الرشاشات، مموّل للجيش الجمهوري الٕايرلندي، المروّج المحلّي للأسلحة
نفذت الجزء الذي طلب مني من الاتفاق
(أنت رجل ذكي جدا، سيد (تيلر
أتفهم كيف وصلت إلى مرتبتك - لسوء الحظ، لقد ورثت ذلك -
لكل منا قدره - ربما -
علينا إنهاء التحقيق، ثم أقرر إن كنت قد أنجزت الجزء الذي طلب
أجل
كيف جرى الأمر؟ - تعلم أنه جرى التلاعب بها -
وتعرف أيضا أنها حصلت على ما تريده علينا الانتظار لنرى كيف ستنتهي الأمور
أجل
حسنا، وجدت (كونر) وطلبت منه (أن يأخذ السلاح إلى (واهيوا
حسنا، أنت بخير؟ - أجل -
مستعد يا رئيس - تماما، كما الولد في حضن أمه -
أمي ماتت يا رجل - هذا لن يردعه -
(لنذهب (تاتو - تبا لك يا رئيس -
شكرا
أتحتاجين إلى شيء آخر؟ - لا، شكرا -
حسنا، إذا أردت شيئا أخبريني - حسنا -
آلو؟
"صباح الخير، دكتورة" - صباح الخير -
استطعت ترتيب لقاء" "مع شعبة مكافحة التهريب
سيسهلون أمر أمن الشاهد الفدرالي (سنقوم بالأمر طبقا لقانون (ريكو
سنقدم لك ولعائلتك كل" "ما تحتاجون إليه
حسنا، كيف؟
"عليك الحضور إلى مكتبي مع الدليل"
لا أستطيع ذلك
لماذا؟ - "معي مرافقة" -
عيادتك في المستشفى أيمكنك القيام بذلك؟
أعتقد ذلك
أين أنت الآن؟ - على بعد مسافة ساعة -
سأتصل بك عندما أصبح قريبة
هل الرصاصة معك؟
أجل، عليّ أن أقفل الخط
مرحبا - مرحبا، كيف تشعر؟ -
كيف أبدو؟ - وكأنك أصبت برصاصة -
رويدك
شكرا، دكتورة
ادخل
صباح الخير - هلا تحضر تلك -
أجل، بالتأكيد
!يا إلهي
إنها ساخنة - شكرا -
تفضل يا عزيزي
أين صاحبك اللاتيني؟ - مع ساقطاته -
حقا؟ - يا إلهي، اهدأ -
مرحبا يا صغيري
أمستعد لتناول البيض المخفوق؟
أيبل)؟)
هل أنت بخير يا عزيزي؟ - أين أمي؟ -
مع من تكلمت؟ - تكلمت مع (رورك)، لم يقل الكثير -
قناة (بي بي سي) نقلت القصة
أخبرته التفاصيل كيف جرت الأمور
وماذا عن (أوغست)؟ - لم يتسع الوقت لمناقشة ذلك -
كان عليهم الاختفاء عن الأنظار
حسنا، أخبرني عندما تكلمه - أجل، قريبا كما آمل -
أتعتقد أن لديك حماية كافية هنا؟ - (أحضرت (هيو) و(مالوي -
لماذا؟ أتعتقد أن الصينيين سيحاولون النيل منا هنا؟
علم (لين) أن (غايلن) قتل وقد يتحركون
(رشاشاتك ستكون بأمان في (واهيوا
نستطيع رؤية كل شيء يجري في الحظيرة
حسنا
(أراك لاحقا (كون - حسنا -
مرحبا يا رجل - مرحبا يا أخي -
طلب منا (جاكس) الحضور لتتأكد من أن الرشاشات وصلت بأمان، صحيح؟
أجل
كل شيء... آمن وسليم - حقا -
هذه هي كلها؟
(أجل ما عدا الـ(كي جي 9 - رائع -
شكرا أيها السيدان
حقا؟ - آسف لذلك -
ليس الشعر يا رجل، ليس ذلك
هيا، هيا
"تركب في هذا العالم وحيدا"
الرب يأخذ روحك" "أنت تعتمد على نفسك فقط
الغراب يحلق بشكل مستو" "في خط مستقيم تماما
"تكون في خطر حتى تموت"
"عليك مواجهة هذه الحياة مباشرة"
أفترض أنك شاهدت الأخبار (بشأن ما حصل لـ(غايلن
أجل، هل أنتم من فعل ذلك؟
لم تكن بيدنا حيلة
هذا مؤسف
هل هذا أحد رجالي في الشاحنة المقفلة؟
أين الأسلحة ورجال (غايلن)؟
لم يكن بالإمكان تلافي هذا أيضا
هل تعلم كيف يحدث الانتقام؟
يأتي الرضى من الأفعال
لقد قتلوا أحد رجالي وكادوا أن يقتلوا ابن أخي
يجب أن أفعل شيئا لأعيد الأمور إلى نصابها
أحضرت لك الأسلحة
بموت (غايلن) أصاب الإيرلنديون الأذى
لا أريدهم أن يصابوا بالأذى أريدهم أمواتا
من هو الرجل الثاني بعد (غايلن)؟
كونر)، ماذا عنه؟) - أحضره لي، وسأطلق سراح رجلك -
لا أستطيع القيام بذلك
إذا... سأقتل رجلك
بدء الحرب ستستنزف الطرفين
أنا، لا أبدأ حربا، أنا أنضم إليها
(لنذهب إلى (ماركس
!يا إلهي
لم نفتح بعد
دعيه يدخل
أيمكننا التحدث؟ - ادخل -
أبعد بعضا من تلك الأغراض واجلس
ما الذي يجري؟
عليّ البوح بالآمر لك يا صديقي بدأ الآمر منذ فترة
حسنا، أنا مصغ - (عصابة (بيز لاتس -
أخشى أن أمرنا قد انتهى تقريبا - انتهى؟ عمّ تتكلّم؟ -
اسمع، عندما حدث ذلك ...بينك وبين (رينالدو) وقتلته
كان ذلك جنونا، لكن اعتقدت أن الأمر لا بأس به وستعود للإمساك بالامور
ربما يمكننا إظهار بعض القوة، والبدء بالتجنيد
مهلا، لم أعد أحدا بالتوسع
ما عاد الامر يتعلق بالتوسع بل بالبقاء على قيد الحياة
لقد تركتنا يا صديقي
اسمع، أعرف أنك اتفقت مع نادي (الدراجات وتقيم علاقة مع والدة (تيلر
...لكن لدينا عمل أيضا ولم تكن متواجدا
مهلا! خرجت للتو من السجن لجريمة لم أقترفها
(كل ذلك الهراء مع (أركاديو والمدعية العامة تضغط عليّ
اسمع (فيماسكو)، لٔانني أشعر وكأنني أغرق هنا، أترى ذلك؟
...جميعنا نغرق هنا (منذ أن التقيت (ذا سونز
اسمع، أعرف أننا بحاجة ...إلى حلفاء لكن هذا النادي
لم يسبب إلا المشكلات
الطاقم كله لديه الشعور ذاته - إذا، ماذا، تريدني أن أتنحى؟ -
ألهذا أنت هنا؟ - لا، لا، لا -
ستتولى أنت الٔامر؟ - الٔامر ليس هكذا، أتفهمني؟ -
اسمع، إننا نكن لك كل الحب والاحترام
والحقيقة أنك إن تنحيت فسنموت جميعا
ماركوس ألفاريز)... اتصل ويريد) التحدث معك يعتقد أنه يستطيع مساعدتنا
يساعدنا كيف؟ - بربك -
(أقصد، حالي جيدة مع الـ(ماينز (لكن هذه... هذه (أوكلاند
تحدث إليه فقط، اسمع ما لديه
الشباب تعجبهم فكرة أن أبناء العرق الواحد يساعدون بعضهم بعضا
إن لم تقابله، فسيعتبر الطاقم أنك لا تهتم وعندها سينتهي الٔامر، أليس كذلك؟
لن أستطيع السيطرة عليهم
حسنا، موافق، رتب الٔامر
حسنا
مرحبا عزيزي، ماذا تفعل؟
واين) في غرفة الطعام) يلعب بقطع الليغو خاصتك
مؤكد هو بحاجة إلى المساعدة لبناء ذلك النادي
هل تحدث معك؟ - ليس فعليا، إنه يفتقد والدته -
شاي أخضر
هل أنت جائعة؟ - لا، شكرا -
لا يمكنني حتى إبقاء شيء في معدتي
هذا الشعور بالغثيان أسوأ من الصداع
حسنا، سندخلك للمستشفى غدا ظهرا
أتريدينني أن أتصل بابنتك لتحضر أغراضك؟
...ابنتي رحلت (عادت إلى (سان فرانسيسكو
عادت إلى حبيبها السابق
آسفة
(حسنا، أتريدينني أن أرسل (واين إلى منزلك ليحضر لك ما تريدينه؟
أجل، بالتأكيد
حسنا
جيما) لا أفهم الٔامر) أقدّر كل هذه المساعدة
لكن أريد أن أفهم
هل هذه التصرفات كلعبة لفرض القوة وتساعدني لٕايذاء (تارا)؟
من المحتمل جدا... أن تدخل (تارا) السجن
لذا فهي ليست بحاجة إلى مزيد من الٔاذى
لكنني بحاجة إلى بعض المساعدة
اتضح لي أنني لم أعد نشيطة كما كنت في الماضي
وتريدني أن أساعدك؟
...حسنا، لا أستطيع تحمّل تكاليف مربية لذا فخياراتي محدودة
لدي عم مريض بالسرطان في الخارج
ولدي بعض المغفلين الذين تفوح منهم روائح كريهة
ولدي الوالدة مدمنة المخدرات
أشعر أنني مميزة
لقد خنتني
لكنك أصلحت الأمر ثانية ودفعت الثمن
وأنا أعرف مدى حبك لذلك الفتى
(جاكس) لن يسمح لي بالاقتراب من (إيبل)
سأهتم بأمر (جاكس) أنت أقلعي عن الإدمان
عودي إلى الحياة المستقيمة
وعاشري الرجال، الفتيات لا فائدة منهن
مرحبا، أحتاج إلى مزيد من المؤن (علي الذهاب ثانية إلى (ساينت توماس
رات ) سيذهب معك)
سأضيع بدونه
أنستطيع فعل شيء لـ(بوبي)؟ - لا تدعوه يموت، سيكون بخير -
لنذهب - حاضر سيدتي -
حقا؟ - إنها أوامر الدكتورة -
اجلس
إذا، أعتقد أن الٔامر انتهى كما كان مخططا... (كلاي)؟
أجل، باستثناء وجود (جيما) و(تارا) هناك
كان يجب حدوث ذلك يا أخي
...لماذا بدّلت رأيك واقترعت لصالحه هذه المرة؟
كلاي) استحق الٔاذى) الذي أصابه لقاء ما فعله
كنت متأكدا من ذلك
...لكن في المرة الٔاولى لم يكن ذلك لصالح النادي
(ولم يكن جيدا بالنسبة إلى (جاكس
لكن هذه المرة... بدا الٔامر منطقيا
أجل
...أكره عندما اضطرّ إلى القيام بهذا
متى حصلت على مداعبة آخر مرة؟ - لا أعتقد أنك تريد القيام بذلك -
اذهب إلى (ديوسا) أيها المعتوه
احصل على بعض التدليك وبعض حبوب الاسترخاء
واستمتع، فأنت بحاجة إلى ذلك
إنك تثير عصبية الجميع هنا، وخاصة أنا
سأكون بخير - هذا ليس اقتراحا، اذهب -
(وست)
عليك أن تساعدني وأنا أتبول
ستحتاج إلى كلتا يديك
أهو جاد؟ - أجل إنه ضخم -
ستحتاج إلى كلتا يديك
هيا، ليس أمامي اليوم بطوله
(مرحبا، تسعدني رؤيتك (ماركوس
(وأنا كذلك، (نيرو
شكرا لمنحي بعضا من وقتك - أهلا بك -
رغم ذلك، يحدوني الفضول لمعرفة (العرض الذي قدمته لرجلي (فيماسكو
(جماعة الـ(مايان تساعد الـ(بيزلاتس)، كيف يتم ذلك؟
(الٔامور السيئة تحدث في (أوكتاون (ولا تبقى في (أوكتاون
إنها تنال من الجميع - ما هذا الكلام؟ -
...لدينا توازن حساس نحن والـ(ناينرز) الصينيون والٕايطاليون
جميعنا حصلنا على حصصنا والتزمنا حدودنا
وجميعنا حصلنا على أسلحتنا من سامكرو) بالسعر والجودة نفسيهما)
لكن طبيعة العمل، جعلت من نادي الدراجات حكم الٔامر الواقع
و(جاكس) رحّب بذلك - لكن الٔامر اختلف الآن -
صحيح
تعلّم، انسحاب (ذا سانز) خلق فراغا
ليس بالعتاد فقط إنما بالسلطة أيضا
يقال أن (جاكس) يعطي الرشاشات (الٕايرلندية إلى (أوغست ماركس
وتلك الخطوة تمنح السود الكثير من القوة وتزعزع التوازن
وذلك يخلق لنا جميعا مشكلة حقيقية
اجتمع مع أعضاء النادي وسوّ الٔامر
كان على (جاكس) التفكير في ذلك قبل البدء بقتل الناس
الٔامر ليس من شأني
والٓان، عليّ لقاء الصينيين لٔاحدد خياراتي
لماذا تخبرني بكل هذا؟ - لديك علاقة معه يا صديقي -
(شريك عمل، أنا مجرد شريك (تيلر في الٔاعمال، نشغل بعض الفتيات
وليس لي رأي حيال ما يفعله بناديه
(ستفتتح جماعة الـ(ماينز (فرعا لها في (ستوكتون
(عندي 20 عضوا من (فيغاس و(أوكلاند) سينتقلون إلى هناك
(إن تمت الٔامور كما في (أوكتاون بحسب اعتقادي
فسيواجه ذوو اللون البني والٔاصفر ذوي اللون الٔاسود والٔابيض
(أعرف، إن ذلك سيجعلك تواجه (تيلر وجماعتك يا صديقي
يا إلهي، هكذا ستجري الٔامور؟ - إنني أبلغك مسبقا فحسب -
من الٔافضل أن نبقى على حياد
بربك يا رجل ليست هناك من منطقة محايدة
لننطلق
اتصل بنا أحد رجالنا
وجد (واهيوا) الشاحنة على مسافة 4،5 كيلومترات من الحظيرة
الأسلحة اختفت، ورجالك لقوا حتفهم
!يا للهول
من فعل ذلك؟
لين) لا بد من أنه هو)
على الٔارجح إنه تبع شاحنتك من هنا وقتلهم حالما غادروا الطريق الريفي
أجل، إنه لٔامر مريع
هذا آخر ما يود الـ(كينغز) سماعه
(لهذا، أنت بحاجة إلى (أوغست ماركس
بدون حماية محلية ستكونون يا شباب فريسة سهلة
ماركس) يصدر الٔاوامر) لثلاثة مجموعات هنا
(إحداها، جماعة الـ(ناينرز وهي لا تحب الصينيين
(تكلم مع (ماركس
على الٔاقل سيكون لديك عندئذ (خيار تقدمه إلى (رورك
حسنا - جيد -
سأرتب الٔامر
ماذا تفعلين هنا؟
أخبرني (وست) أنك قادمة لتأخذي المؤن
فكرت أن أوافيك إلى مسرح الجريمة
كم طفلا يجب أن يموت لٕافساد سجادة؟
ماذا تريدين يا (جيما)؟
وندي) بحاجة إلى دواء مضاد للغثيان)
(آسفة بشأن (وندي لكنني لا أمتلك مفاتيح الصيدلية
سأبحث في قاعة الٔاطباء ربما أجد عيّنات وإلا خذي حبوب (إيماترول) من المستشفى
حسنا، كيف حال (بوبي)؟
سيكون بخير، لكن عليّ العودة إلى هناك
أحتاج إلى إحضار بعض الملفات لمحاميّ
ثم عليّ السرقة من المستشفى الذي ما عدت أعمل فيه
سألقاك خارجا بعد 20 دقيقة - حسنا سيدتي -
سيدة (تيلر)؟ - حضرة المدعية العامة -
...حسبما أذكر - (ثاين باترسون) -
أجل، صحيح
مهمة عاجلة؟ - أجل -
أصيب ثلاثة رجال شرطة في تبادل لإطلاق النار أمس وواحد قتل
ربما سمعت عن الحادثة - أجل، سمعت بتلك المواجهة -
صحيح، آسفة لخسارتك - لا لست كذلك -
وأنا لست آسفة لخسارتك أظن أننا تعادلنا
سأوافيكما في قاعة الانتظار - حسنا -
لماذا لا يذهب رجالك إلى مركز (ستوكتون) الطبي؟
اختصاصية الصدمات البصرية هنا هي الٔافضل في الولاية
صحيح، الٕانسان بحاجة إلى عينيه ليرى الٔاشرار
أجل، هذا صحيح
كيف حال السيد (بادييا)؟
أما زال ينشر الفرح عبر قوة العلاقة الٕانسانية؟
أجل، إنه يؤمن بالحب
بلّغيه أنني أفكر فيه - سأفعل، زيارة طيبة -
سأدخل الكنيسة وأشعل شمعة
ربما عليك إشعال شمعتين
(ريموند بومان) من شعبة مكافحة المخدرات
تشرفنا دكتورة
علينا أن ننتظر محاميها - لم يتسع لي الوقت لٔاتصل به -
وعلينا الٕاسراع (جيما) في الٔاسفل تنتظر، لقد أتت إلى هنا
(أعددنا اتفاقية (ويتسيك
وقد تضمنت ولديك ستقوم الشرطة القضائية بتنفيذها
الحصانة ستصدر عن مكتبي
أرسلها إلى المحامي
هل الدليل معك؟
هلا تسمحين - !لا -
ستحصلان عليه عندما أحصل على الحصانة والحماية
(هذه ليست لعبة يا (تارا - أعلم ذلك، هذه حياتي -
(أرسل الوثائق إلى السيد (غلاندر وعندما يخبرني أنني أتمتع بالحماية
سآخذ ولديّ وأوافيك الليلة
الٔامور لا تتمّ هكذا، حسنا؟ سنرسل عميلا معك
...لتأخذي ولديك - لا أحد يأخذ ولديّ -
لن تكون آخر ذكرى لهما عن والدهما أنهما أخذا منه بقوة السلاح
أنا سأتولى الٔامر
وفق هذا الشرط فقط أتعاون معك
سنرسل الٔاوراق إلى محاميك
عندما يوقّع عليها تأتين إلى مكتبي مع الولدين والرصاصة
هل يمكن القيام بذلك؟ - لا خيار آخر، أية ساعة؟ -
يقول إنه يجب أن آخذها بنفسي سأكون هناك عند السادسة
نراك عندها إذا
لم تتخذ قرارها بعد - صحيح، إنه قرار مهم -
هي تحب (تيلر) وقد نشأت بلا والد وتكره أن يتكرر الٔامر
وماذا إن تراجعت؟
إذا لم تشهد فسأدفنها في المحكمة
وإن حاولت الهروب مع ولديها النادي سيطاردها ويقتلها
أجل تم ترتيب كل شيء
سيحضرون
إذا أرسلته إلى (ديوسا)، إنه مشوش كثيرا وهو بحاجة إلى الراحة
كيف الحال يا دكتورة؟ - مرحبا، دكتورة -
هذا جيد، كحول ومواد مخدرة؟
المرة القادمة سأجلب جهاز تنظيم دقات القلب
أحب بعض الصعق والدغدغة - ماذا؟ -
وكأنه لم يسبق لك أن وضعت أقطابا كهربائية على جسمك
تيار كهربائي؟ - أجل، تعرف ما أقصده -
ماذا يفعل؟
أيبدو (بوبي) بحال أفضل؟ - يجب أن لا يتناول الكحول -
يعرف ذلك
هل ستذهب إلى المنزل بعد هذا؟
لا، هناك بعض الٔامور علينا تسويتها مع الٕايرلنديين
ستكون ليلة طويلة بالنسبة إلي
هل سيبقى الولدان مع (جيما)؟
أجل، اذهبي وتمنّي لهما ليلة سعيدة إن شئت
لا، عليّ البقاء هنا أيضا، ذلك أسهل
حسنا
بعد المحاكمة سنسوي كل هذه الٔامور
آسفة
علينا الٕانطلاق (تارا) ستبقى هنا أنت ستذهب معنا
أيمكنني الذهاب؟ أرجوك
أفضل أن أموت على أن أساعده ليتبول مرة أخرى
بربك يا رجل، إننا نناسب بعضنا بعضا
جميل، اجعلا الٔامر يستحق العناء أيها الشابان
تبا لك - شكرا -
اسكب لي المزيد
اسمع - ماذا؟ -
يجب أن تتوقف عن الشراب وتعود إلى الفراش
أجل، عزيزتي
هيا - ساعدني لننقله -
مرحبا، عزيزي
عمل أم متعة؟ - شكرا، متعة على ما أعتقد -
أنت بخير؟ - أحاول أن أكون كذلك -
علمت بما حدث بالٔامس، آسفة
كان الأمر ليحدث
أو هو جلب ذلك على نفسه
ستكون الٔامور بخير من جديد
آسف، أنا منتش
تعال
هيا اخلع ملابسك، وضع رداء عليك
سأرسل لك أحدهم، أتريد شخصا معينا؟
شخص لطيف - حسنا -
مرحبا عزيزتي
لم يعد بعد
أما زال في (ستوكتون)؟ - أعتقد ذلك -
(آسفة بشأن (كلاي - أجل -
(تناولي شرابا، سأجلب رفيقة لـ(جوس
جوس) هنا؟) - أجل، إنه... مضطرب قليلا -
أجل، واثقة من ذلك
...مرحبا، إذا، لدي هذا الشاب
شكرا جزيلا، عزيزتي - على الرحب والسعة -
عليك البقاء في الفراش والراحة - لا مشكلة -
إننا نحبك يا دكتورة
كيف حاله؟
إنه يرتاح، سأذهب لٔاغتسل وأرتاح أنا أيضا
إنني منهكة - تبدو كفكرة ممتازة -
هل تكلمت مع (رورك)؟ - أجل -
لم يكن الرد مبهجا لكنه يعرف أن خياراتنا محدودة
سيتكلم مع الأعضاء الآخرين وينتظر مكالمتي بعد الاجتماع
حسنا
هذا (ماركس)؟ - إنه الرئيس -
لا، لا، لا
(أنت سافل يا (تيلر
لا تقلق، سينتهي الٔامر على خير
الـ(كينغز) سيقتلونك يا فتى سيذبحون كل واحد منكم
سيد (كونر)، شكرا لانضمامك إلينا
لن تحصل عليه حتى أحصل على رجلي
سعيد؟
أنت بخير؟ - أجل -
(تشيبس)
الرشاشات ما زالت في الشاحنة
أحبكم يا شباب
ونحن نحبك
!آلو؟ - "(د. (نولز)، معك (ثاين باترسون" -
هل تكلمت مع محاميك؟ - "لا، لماذا؟" -
لقد أجرى بعض التعديلات
لكن أعجبه الاتفاق الذي قدم له ويريدنا أن نتابع الٔامر
حسنا، سأتصل به
ننتظر حضورك عند السادسة - "حسنا" -
قلت لك إن الٔامور ستنتهي على خير
ماذا لو أطلق الرجل الرصاصة عليّ أولا؟
ماذا كان ليحدث حينها؟ - هذا أسلوبك وليس أسلوبه -
أجل، لٔانه سيعيدك إلى مستودعه يعذبك لفترة ثم يقطع عنقك
أهذا بعض من أعمال رعاة البقر هنا؟
كان ذلك ضروريا
لدفع الصينيين إلى التراجع ولترى ما يستطيع ( ماركس) تقديمه
وأنت تتبع ما يقوله؟
(السيد (ماركس مثل السيد (بوب)، هو راعينا
إنه يحمي مصالحنا ونحن نحمي مصالحه
سننتظر حتى يحلّ الظلام (وسنركن الشاحنة أمام مطعم (لين
ذلك سيكون تصريحا واضحا جدا
تشرفت بلقائك - أهلا -
أراك قريبا - لا، لن تفعل -
بربك (تيلر)، من تمازح؟
(إذا، ماذا سيحل بـ(أوكلاند - ستدب فيها الفوضى قليلا -
سأجعل (ماركس) يخبرك بالٔامر، إنه قادم
حسنا، حسنا
اسمع، لا آبه كم هي لطيفة لسنا في العام 1896، إننا لا نقايض
فروها ذات قيمة عالية
فكرت أن نربيها ونصنع معاطف أو قبعات قبعات ناعمة من الفراء
الدفع نقدا أو ببطاقة ائتمان - إننا نفوت علينا فرصة -
سأخنق إحدى كرات الفراء هذه أمامك
أكاد لا أتقبل ذلك
آسفة
مدير مكتبي المخبّل يريد مقايضة (أعمال التصليح بفئران (شانشيلا
هذا لا يفاجئني
يوم سيىء؟ - معقد، أمور سيئة مع طاقمي -
أتريد التحدث عنها؟
النجدة، أرجوكما جوس) أصابه خطب ما)
!يا إلهي
ماذا حدث؟ - كنت أدلكه -
وطلبت منه أن يستدير بعدها سقط أرضا
يا إلهي، (جوس) ! ( جوس)؟ جوس)، عزيزي، هيا)
!(جوس)! (جوس) عيناه لا تتحركان
هيا، هيا
لنرفعه - هيا عزيزي، انهض -
ماذا تناول؟ - لا شيء وهو معي -
كان منتشيا عندما أتى - حسنا، فتشن في المهملات -
!(انظر إليّ (جوس هيا يا رجل هيا
!(جوس) - (اللعنة، حبوب (أوكسي -
أيها الغبي، كم حبة؟ - إن كانت مليئة، ست -
دعيني أرى، عيار 80، هذا سيىء
هيا - بربك يا رجل -
هل اتصل بمركز الطوارىء؟ - لا -
أجل، حسنا، اعطني تلك - أنا سأمسك به -
أعطيني السلة - (حسنا، (جوسي -
هيا أيها الوسيم
هيا يا عزيزي عضني، وسأقتلع لسانك هيا، لنبدأ
حياة فاتنة أيتها الوالدة - صحيح يا عزيزي، هيا، هيا -
أحسنت
آسف، على هذا اليوم الدموي أيها السادة
من المؤسف أن الأمور حدثت هكذا
هكذا أمر لا يكون سهلا إطلاقا لكنني مستعد للقيام به إن اضطررت
نعلم جيدا ما بوسعك وما ليس بوسعك القيام به
أجل، حسنا، أحد الٔامور التي هم مستعدون للقيام به مضاعفة شبكتك
وكيف سيتم ذلك؟ - لدي علاقات في الشارع -
من (أوكلاند) إلى (رينو) من الجنوب إلى (فريزنو) من الشمال إلى حدود (أوريغون)
لديّ عدد كبير من المشترين
إن كان باستطاعتك توفير المنتج فيمكنني بيعه لضعف عدد الناس
وعلاقته لا تقتصر على الشارع
لديه رجال شرطة وقضاة وأعضاء مجالس بلدية يرتشون منه
(تدير صناعات (بوب ثالث أكبر منظمة خيرية في الولاية
هذه واحدة من عدّة الهزات الٔارضية الخاصة بالصليب الٔاحمر
نعطيها للعائلات ذوات الدخل المحدود
...يا إلهي
بالطبع معظمها تحوي بطاريات وماء فقط
كم المبلغ...؟ - نصف مليون لأول طلبية -
4 أضعاف الشحنة العادية للنادي
تكلّم مع منظمتك قل لها إنني جاد جدا بشأن التعامل معها
(أمي أصلا من عائلة (ماكدافي
ستتركني هنا مع المال
يجب على الشركاء أن يثقوا ببعضهم البعض
(أحسنت يا (ماكدافي
أنت أيضا يا رجل، مهما حدث هنا
أنت أنجزت جزءك من المهمة
لا خطر عليك
شكرا - أهلا -
(سأبلغك قرار الـ(كينغز - حسنا، انتبه للأموال -
تناول ذلك العدد من الحبوب ربما ليشعر بالنشوة
لكن الأمر يبدو وكأنه لا يرغب في الاستيقاظ ثانية
أجل، أعرف
اصنع معي معروفا
(دعني أتحدث مع (جوس قبل أن تخبر أنت أو الفتيات (جاكس) بشيء
حسنا، حسنا
إنه يستعيد وعيه
حسنا، سآتي حالا - حسنا -
نعم؟ - "مرحبا" -
أنا (تارا)، أحتاج إلى مساعدة
بوبي) ينزف من جديد) (وجميع الشباب مع (جاكس
"لديهم عمل ما مع الإيرلنديين"
ماذا حدث؟ كان (بوبي) بخير - "تناول الشراب طوال اليوم" -
"دمه رقيق جدا، القطب تمزقت"
وهو بحالة مريعة أحتاج إلى مساعدة
"اللعنة"
حسنا، تريدينني أن أحضر شيئا؟ - "لا" -
هل هناك من يستطيع البقاء مع الولدين؟ لا يمكنهما المجيء الى هنا
(أنا في (ديوسا " "(وهما في منزلي مع (واين
حسنا
أسرعي أرجوك
حسنا، إنني قادمة
هيا، عليك الاستمرار في تناول الماء
أنت بخير؟ - لا، بالتأكيد لا -
أولا، الشاب الصغير يتناول جرعة زائدة والآن السمين ينزف
عليّ العودة الى الكوخ، آسفة
إننا نتولى الأمر هنا، اذهبي - حسنا -
استمر في الشرب - هيا يا رجل -
شكرا، أحبك - أحبك أيتها الوالدة -
اذهبي نحن بخير
هذا لطيف
أجل، لطيف
بما علينا حمله على السير ليتحرك دمه
حسنا
نحن بحاجة إليك يا عزيزتي أصبح المكان مزدحما
حسنا
اذهبي لتقومي بأعمالك أنا أتولى الأمر
حسنا
جوس) بربك انهض) علينا التجول، حسنا؟
انهض على قدميك واحد، اثنان، ثلاثة... انهض
(نيرو) - نعم -
اللعنة - سنسير -
آسف - ...لا بأس، سوف -
سوف نهتم بك لتتحسن يا صديقي
ما أردت القيام بذلك - أعرف، لنمش، حسنا؟ امش -
جاكس) قال إنه عليّ القيام بذلك)
...أكسب... آسف
...كانت جميلة جدا
وحزينة جدا - من؟ -
والدة الولدين
قمت بالأمر بسرعة
هذا ما أردته
أردته بتلك الطريقة - اللعنة؟ -
أنت... أنت قتلتها؟
جاكس) طلب ذلك منك) - أجل، أنا آسف -
آسف جدا
ضع هذه، هناك في الأعلى
أنا سأفتح
مرحبا - مرحبا، هل ( جيما) هنا؟ -
لا، أعتقد أنها مع القواد
أمي - مرحبا يا صغيري، أنا هنا -
جاءت الماما
تعال، تعال
(الوداع (وندي
ماذا تفعلين يا (تارا)؟ - سنذهب لإحضار العشاء -
حسنا، لكن... عليّ أن أوصلك
أريد قضاء بعض الوقت وحدي مع ولديّ
أتفهّم ذلك
(عليك الابتعاد يا (واين - لا أستطيع وتعلمين ذلك -
تارا)، إلى أين ستأخذينهما؟)
أنا... (تارا)، يا إلهي - !اصمتا -
قل لـ(جيما) إنني هددتك بالمسدس واضطررت إلى أن تسمح لي بأخذهما
ما كان لديك خيار آخر
أمي هل نحن مغادرون؟ - أجل يا حبيبي، سنغادر -
كم ستبتعدين برأيك يا ( تارا)؟ - سنكون بأمان -
اللعنة، لديك حماية؟ !الشرطة الفدرالية
ماذا يعني ذلك؟ (تارا) هل عقدت اتفاقا؟
دعنا نخرج (واين)، عدم السماح لنا بذلك سيزيد الأمر سوءا بالنسبة إليهما
لنذهب يا حبيبي
أيبل)، (أيبل)! أنا أمك الحقيقية)
حبيبي أنا أمك - !اصمتي -
!أنا أحبك يا صغيري - اصمتي -
لا بأس يا حبيبي، لا بأس
!آلو؟
!نعم
اللعنة
حسنا، سأخبره، أجل
تكلّم (رورك) مع الآخرين
الـ(كينغز) على استعداد لإعطاء السيد (ماركس) فرصة
سنرى كيف ستجري الشحنة الأولى - يسعدني سماع ذلك -
(كان طريقا شيقا يا (جاكسون
طريق أتطلع إلى مغادرته
أنت وأنا يا أخي
انتبه لنفسك، أيها السادة
(وأنت (فيليب
(رحلة آمنة، (كون - حسنا -
لننطلق
(حسنا يا (جاكي
لقد دفعت علاقات الأعراق في (إيرلندا) خمسين عاما للأمام
ونصف مليون دولار - ونصف مليون دولار -
ماذا يحدث يا أمي؟
اتصلت (جيما) وطلبت أن توافيها (إلى منزل (جاكسون
بدا الأمر عاجلا
على أمك أن تتخذ قرارات صعبة جدا لتحمي ولديها
وأحيانا لا يحب الناس ذلك ويدفعهم إلى قول أمور مخبّلة
وهذا ما حدث الليلة آسفة يا عزيزي
(أتعلم، كل ما أفعله يا (أيبل (من أجلك أنت و(توماس
هذا واجبي، أحبكما كثيرا
حسنا
هلا ننشد أغنية
حسنا
"أنت شمسي المضيئة شمسي الوحيدة"
تجعلني سعيدة عندما" "تكون السماء ملبدة
إلى أين نحن ذاهبون يا أمي؟
هل سيكون أبي هناك؟
"أنت شمسي، شمسي الوحيدة"
"أنت تسعدينني" - لا أحد يجيب بعد؟ -
"هل عرفت يوما كم أحبك؟"
"أرجوك لا تحرميني من شمسي"
اللعنة
"الليلة عندما نمت في السرير"
"حلمت أنني ضمنتك إلى صدري"
"عندما استفقت وجدت نفسي مخطئا"
"وطأطأت رأسي وبكيت"
"أنت شمسي، شمسي الوحيدة"
أنت تسعدينني عندما" "تتلبد السماء بالغيوم
"هل عرفت يوما كم أحبك؟"
"أرجوك لا تحرميني من شمسي"
"أنت حقا تحبينني"
"ولا أحد يستطيع أن يفرقنا"
"ولكن الآن هجرتني وتحبين شخصا آخر"
"وستندمين على ذلك ذات يوم"
كل أغراضهما اختفت
أخذت ولديّ
(رأيت (باترسون) في (سانت توماس
مؤكد أنها عقدت صفقة
سأطلب من رجالي البدء بالبحث عنها
أبقيني على إطلاع
"هل عرفت يوما كم أحبك؟"
"أرجوك لا تحرميني من شمسي"
"...سأحبك دوما"
تارا) خانتنا، أخذت الولدين)
"ستندمين على كل شيء ذات يوم"
"أنت شمسي، شمسي الوحيدة"
أنت تسعدينني عندما تتلبد السماء" "بالغيوم
"هل عرفت يوما كم أحبك؟"
"أرجوك لا تحرميني من شمسي"
Re-Synced By: xRami